Bristol Bears came from behind to win a thrilling West Country derby at Kingsholm and make it four wins on the bounce in the Gallagher Premiership.