A fearless performance from Bristol Bears ended in defeat as Leinster came from behind to win a dramatic Investec Champion Cup opener at Ashton Gate.